Решил потыкать веточкой DreamLinux - дистрибутив на базе testing-ветки Debian, с xfce по умолчанию и оформлением а-ля макось.
Никогда ещё такого не видал. Разве что только мандривовский urpmi выдавал что-то подобное при внезапном апгрейде с 2007 на 2008.
Побегу в универ, нехай качает ^_^